Registro Thanksgiving Mini Camp @ Coach for Kids

Relevo de Responsabilidad y Autorización de Uso de Imagen: Como padre, madre o encargado legal del participante, reconozco que la participación en Coach for Kids Club conlleva actividades que pueden implicar riesgos inherentes y, voluntariamente, autorizo la participación de mi hijo(a), aceptando la responsabilidad correspondiente y relevando a Coach for Kids PR LLC, sus empleados, instructores y representantes de responsabilidad por lesiones, accidentes o daños relacionados con su participación, excepto en los casos en que la ley no permita dicho relevo. Asimismo, autorizo a Coach for Kids PR LLC a tomar fotos y videos de mi hijo(a) durante las actividades del campamento y a utilizar dichas imágenes y videos con fines promocionales, publicitarios y educativos en sus redes sociales, página web y otros materiales de mercadeo, sin compensación económica. Certifico que he leído y comprendido esta autorización y que tengo la autoridad legal para otorgarla.

COACH FOR KIDS CLUB

Términos y Condiciones del Programa

Al completar la inscripción de su hijo(a) en Coach for Kids Club, el padre, madre o encargado legal reconoce y acepta las siguientes políticas establecidas por Coach for Kids PR LLC.

1. Métodos de pago: Se aceptan pagos mediante tarjeta de crédito, ATH Móvil, efectivo o cheque directamente en el counter. Cargo por conveniencia de 2.5% es aplicado al método de pago con tarjetas o ath movil business.

2. Política de no reembolso: Todos los pagos son finales y no reembolsables una vez efectuados. No se realizarán devoluciones por enfermedad, ausencias, cambios de planes, cancelaciones por parte del participante ni por la decisión de no asistir o continuar en el programa, excepto cuando la ley aplicable disponga lo contrario.

3. Horario del programa regular: El programa regular finaliza a las 4:00 p. m. Todo niño o niña que permanezca después de esa hora sin estar inscrito en el paquete de cuido extendido estará sujeto a un cargo adicional de $20 por cuido extra.

4. Horario de cuido extendido hasta las 6:00 p. m.: Los participantes inscritos en el paquete de cuido extendido deberán ser recogidos no más tarde de las 6:00 p. m. Las recogidas que ocurran después de las 6:05 p. m. estarán sujetas a un cargo adicional de $20 por recogido tardío (late fee).

5. Pago previo obligatorio: No se permitirá la participación de ningún niño o niña sin haber completado previamente el proceso de inscripción y confirmado el pago correspondiente. La inscripción no garantiza la participación mientras el pago esté pendiente.

6. Requisito de adiestramiento para ir al baño: Todos los participantes deberán estar completamente adiestrados para utilizar el baño (potty trained) antes de comenzar el programa.

7. Derecho de admisión y permanencia: Coach for Kids PR LLC se reserva el derecho de admisión y permanencia, de conformidad con las leyes aplicables, con el propósito de mantener un ambiente seguro, organizado y adecuado para todos los participantes.

8. Aceptación de los términos: Al marcar la casilla de aceptación durante el proceso de inscripción, el padre, madre o encargado legal certifica que ha leído, comprendido y aceptado estos términos y condiciones, y que se compromete a cumplir con las políticas de Coach for Kids Club.